O "motard" Ruben Faria (KTM) foi penalizado por não ter respeitado o tempo de paragem obrigatório num reabastecimento e a vitória da sexta etapa do Dakar2011 foi atribuída a Hélder Rodrigues (Yamaha).
Segundo a organização, Ruben Faria parou apenas durante 5.13 minutos no reabastecimento de combustível, contrariando o regulamento, que prevê uma paragem de 15 minutos. Os comissários decidiram penalizá-lo em 9.47 minutos, ou seja, o correspondente à subtracção do tempo efectivo de paragem ao tempo de paragem obrigatório.
Com a penalização na tirada que ligou Iquique a Arica, Ruben Faria caiu para o sétimo posto do dia e viu ser-lhe retirada uma vitória pela segunda vez, depois de na primeira etapa ter sido punido por excesso de velocidade.